地震から2年：ハタイではいまだに傷跡が残るものの、生活再建への希望は続きます

2023年2月6日にトルコ南東部を襲ったマグニチュード7.8および7.6の壊滅的な地震から2周年にあたり、世界の医療団は、災害で最も深刻な被害を受けた地域の1つであるハタイの人々を支援するという揺るぎない決意を新たにしています。
地震発生直後から、世界の医療団はハタイで最前線に立って必要不可欠な人道支援を提供してきました。私たちの包括的なサービスには、プライマリヘルスケア、性と生殖に関する健康、メンタルヘルスと心理社会的サポート、社会的保護が含まれており、すべて被災コミュニティの変化するニーズに合わせて調整されています。

根強く残る課題と継続するニーズ

2年が経過した現在も、ハタイにおける人道的ニーズは依然として大きいままです。
多大な復興の努力にもかかわらず、ハタイの多くの家族は仮設住宅に住み続けています。こうした環境では過密状態、不十分な衛生施設、衛生用品の入手が限られているため、健康リスクが悪化し、衛生状態の悪さや飲料水の安全性の低さが原因の感染症や病気が増加しています。
災害による心理的影響は依然として深刻です。生存者は心的外傷後ストレス障害（PTSD）、不安、うつ病などの精神的な問題に取り組んでいます。こうした身体的および精神的健康上のニーズが絡み合っていることに対処することは、この地域の復興にとって極めて重要です。

継続的な支援の呼びかけ

「地震から2年が経ちましたが、ハタイでは身体的にも精神的にも傷跡がまだ残っています。生活を再建し、希望を取り戻すための私たちの取り組みは続いていますが、やるべきことはまだたくさんあります。私たちは包括的な医療および社会サービスを提供するという使命を果たしており、この復興プロセスで誰も取り残されないようにするために、すべての関係者に協力を求めます」と、世界の医療団トルコのハカン・ビルギン会長は述べ、地震の被害を受けた地域での継続的な活動の重要性を強調しました。
この厳粛な節目の日を迎え、世界の医療団は、2023年2月6日の地震で被災した人々の健康と幸せのために引き続き支援を行っていくことを約束します。継続的な協力とコミットメントにより、私たちはハタイの人々と連帯し、より強い生活、より健康でより回復力のあるコミュニティ、そしてより明るい未来を再建していきます。

ハタイでの世界の医療団の活動ハイライト

過去2年間、世界の医療団は、健康と幸福に重点を置いて、ハタイの地震生存者の生活に大きな影響を与えてきました。

● 3万2208 件の健康診断を実施し、緊急および慢性的な健康状態に対応しました。

● 1万7815 件の健康教育および啓発セッションを、より健康的な習慣を促進し、病気を予防するために実施しました。

● 1万3500 件の性と生殖に関する健康サービスを実施し、母子保健、家族計画、教育へのアクセスを確保しました。

● 1万4549 件のメンタルヘルスおよび心理社会的支援サービスを提供し、災害による精神的負担に苦しむ個人および家族を支援しました。

● 3960 件の保護案件を管理し、脆弱な人々を保護するために保護関連の啓発セッションを実施しました。

● 4750 個の衛生キットを配布し、衛生状態を改善し、水系感染症のリスクを軽減しました。

● 合計 4万7811 人の人々が、保健、保護、社会支援サービスを通じて、支援を受けました。